a kick in the slats中文是什么意思

• 意想不到的斥责

• "kick"中文翻译    n. (玻璃瓶等的)凹底。
• "slat"中文翻译    vi. (-tt-) 〔英，美方〕(帆、索等)劈啪劈啪地 ...
• "slats" 中文翻译 :    肋骨
• "with slats in" 中文翻译 :    前缘缝翼收起的
• "hit the slats" 中文翻译 :    睡觉
• "inboard slats" 中文翻译 :    内侧缝翼
• "louvered slats" 中文翻译 :    百叶窗式条板
• "maneuvering slats" 中文翻译 :    机动飞行缝翼
• "outboard slats" 中文翻译 :    外侧缝翼
• "with slats out" 中文翻译 :    前缘缝翼放出的
• "kick" 中文翻译 :    vt. 1.踢。 2.【机械工程】朝…反冲，(枪炮等)向…后坐。 3.〔美俚〕拒绝(求婚者)；申斥；解雇。 4.戒除(毒瘾)。 5.(足球)踢球(得分)。 6.使(汽车)加速。 kick the ball back 把球踢回去。 kick the car into higher gear 给汽车挂快档。 The gun kicked his shoulders. 枪因后坐力的作用撞着他的肩膀。 kick goal 踢进一球得分。 vi. 1.踢。 2.(枪炮等)后坐；【机械工程】反冲；(仪表指针)急冲，突跳。 3.〔口语〕反对，反抗；发牢骚。 4.【板球】反跃 (up)。 5.〔俚语〕死。 That horse kicks. 那匹马老爱踢。 kick about ＝kick around.kick against [at] 向…踢；反对，反抗，拒绝(kick against [at] harsh treatment 对虐待表示抗议)。 kick around 〔口语〕 1. 仗势欺人。 2. 到处流浪；经常改变行业。 3. 从各个角度考虑[调查、讨论等]。 4. 海阔天空地随便聊。 kick back 1. 踢回；反冲；〔口语〕突然退缩。 2. 〔美俚〕退赔(赃物)。 3. 交付(租金、佣金、酬金等)。 kick in 1. 破门而入。 2. 〔俚语〕死。 3. 〔美国〕捐(款)，捐助；清还。 kick off 1. 踢脱(鞋等)。 2. (足球)中线开球；开始(某种活动)。 3. 〔俚语〕翘辫子，死。 kick oneself 严厉自责。 kick out 1. 踢出。 2. 踢足球出界。 3. 〔口语〕逐出，解雇，开除。 kick sb. downstairs 把某人踢下楼；撵走，赶出。 kick sb. upstairs 把某人踢上楼；明升暗降。 kick the bucket 〔俚语〕翘辫子，死去。 kick the clouds [wind] 被绞死。 kick up 踢起(灰尘)；引起(骚动)。 kick up a dust [fuss, row, shindy, shine] 〔俚语〕引起骚扰。 kick up its heels (马)溜腿。 kick up one's heels 1. 高兴得跳起来。 2. 活跃一阵。 3. 〔俚语〕翘辫子，死去。 n. 1.踢；踢伤。 2.反冲；反应力；反击力；(枪炮等的)后坐力；(赛跑等的)冲刺力。 3.〔口语〕反对，拒绝；牢骚。 4.踢足球；踢足球的人。 5.〔口语〕(酒等的)刺激；极度的兴奋[快感]。 6.〔英俚〕六便士硬币。 7.〔俚语〕戏闹；猛烈出击。 8.〔俚语〕提高。 9.〔the kick〕〔俚语〕解雇，撤职。 a death-bed [dying, last] kick垂死挣扎。 give a kick at 踢一下。 The bruise was caused by a kick. 这伤痕是脚踢的。 I have no kick against that. 我对于那一点并无异议。 a bad kick足球踢得糟的人。 a good kick踢足球的好手。 get a big kick out of ...〔美俚〕从…得到极大的快感[愉快]。 a whiskey with lots of kick in it 劲儿很足的威士忌酒。 There is not much kick in the cocktail. 这种鸡尾酒没有多少劲儿。 two and a kick 二先令六便士。 a demand for a salary kick要求增加工资。 have no kick left 〔口语〕无力反抗，无反击力。 a kick in one's gallop 〔俚语〕异想天开。 a kick in the pants [teeth] 意想不到的挫折。 get the kick〔俚语〕被解雇， give sb. the kick免某人职，解雇某人。 (get) more kicks than halfpence 未受优待反遭虐待，很费力气而很少获利，得不偿失。 on a kick〔美俚〕正在迷恋。 off a kick不再迷恋。 n. (玻璃瓶等的)凹底。
• "kick at" 中文翻译 :    朝…踢; 向...踢去
• "kick in" 中文翻译 :    踢掉砸开; 腿打水游进; 支付
• "kick it" 中文翻译 :    踢一脚
• "kick on" 中文翻译 :    不归位式寻线机跳接
• "rolling slats door" 中文翻译 :    卷帘门
• "bicycle kick, overhead kick" 中文翻译 :    倒钩球
• "bicycle kick，overhead kick" 中文翻译 :    倒钩球
• "kick - kick player of server" 中文翻译 :    把谁踢下线
• "a foul kick" 中文翻译 :    犯规的踢球动作
• "a free kick" 中文翻译 :    任意球
• "a kick in the teeth" 中文翻译 :    忽然的挫折; 突然的挫折
• "abrupt kick" 中文翻译 :    急偏舵
• "aileron kick" 中文翻译 :    偏转副翼
• "animal kick" 中文翻译 :    动物踢伤

• A kick in the slats
  意想不到的斥责